История | Аквариум
ОПЕРЕТТА


      История российского кинематографа началась вечером 4 мая (ст. стиля) 1896 года, когда состоялся первый показ живой фотографии в Петербурге.
      В этот вечер давали оперетту «Альфред-паша в Париже»), которая в оригинале называлась “Жозефина, проданная своими сестрами». Музыку сочинил Виктор Роже, а либретто — Поль Феррье и Фабрис Карре. Премьера «Жозефины» состоялась 20 марта 1886 года в небольшом (на 650 мест) парижском театре Буфф-Паризьен, располагавшемся
      в Пассаже Шуазель, а уже 11 июня 1886 года владелец «Аркадии» И.Е. Сетов приобрел право на постановку этой оперетки в России. Под названием «Жозефина» она была представлена 7 августа того же года в садовом театре.
      Ученица парижской консерватории, певица Жозефина, дочь вдовы Жако, была продана своими одиннадцатью сестрами в Египет Фараону-паше, дяде Пютифар-бея.
      В Египет Жозефина отправилась, надеясь петь в опере, но вместо этого угодила в гарем (очень злободневный мотив!), откуда ее вызволяет матушка Жако, прибывшая из Парижа. К тому же сам Фараон-паша решает жениться на Жозефине самым европейским образом. Но Жозефина любит певца Монтосоля и становится его женой после того, как стараниями паши все ее многочисленные сестры повыходили замуж, а сам Альфред-паша отбыл в Египет, подарив кроткой Жозефине свой дом в Париже.
      На подмостках «Аркадии» оперетка успеха не имела. Рецензент газеты «Свет», укрывшийся под псевдонимом Incognito, писал: Изящное, бойкое, избалованное матерью и поклонением Монтосоля дитя Парижа, Жозефина, изображаемая г-жею Кестлер, была столько же похожа на подвижную искрящуюся весельем, кокетливую француженку, сколь красивая курица кохинхинка похожа на быстрокрылую ласточку».
      Десять лет спустя после «аркадийской» премьеры Рауль Гюнсбург решил возобновить незатейливый водевиль Роже под названием «Альфред-паша в Париже», пригласив в “Аквариум” звезду того, еще парижского, спектакля Милли-Мейер.
А. Поздняков