Под Изборском появился средневековый европейский город. Киностудия Ленфильм здесь снимает сказку для детей в лучших традициях отечественного кинематографа. В основе сценария, написанного режиссером Александрой Стреляной, поэма Гёте «Рейнеке-Лис».
Средневековый сюжет о хитром лисе стал сказкой о грустной девочке, которую все безуспешно пытаются развеселить, а удается это только рыжему лису. В этой истории оживают игрушки, вырезанные добрым отцом, чтобы его дочь хоть раз улыбнулась. Эмми родилась под печальной звездой. Развеселить ее стараются все, а удается только рыжему лису. Режиссер сказки Александра Стреляная, которую российские зрители знают по фильмам «Суходол», «Море», «Хлеб для птицы». Она же автор сценария этого фильма.
ДАНИЭЛЬ ГЕДИКЕ: Лисы, барсуки и от нее они сбежали, поскольку Эмми не улыбалась. Они попадают в волшебный лес и живут там своей жизнью. Праздники устраивают, но все жалуются на Лиса, который попал в их лес. Это и что он обхитрил всех и короля-льва обхитрил и Эмми все-таки улыбнулась.
АНАСТАСИЯ АРИСТОВА: Это совершенно авторская сказка. Так получается, что мы возвращаемся, прибегаем в деревню и Эмми видит нас таких больших лисов.
Чтобы создать средневековый европейский город, в деревушке под Изборском почти ничего не пришлось менять. Кладка старинных амбаров стала главным фоном для многих сцен фильма. Добавилось типичных деталей эпохи, таких, как это окошко со свинцовыми перегородками или декорированный в европейском стиле фасад дома. Крыши покрыли соломой или дранкой, со специальными просветами, которые позволяют осветителям добиться необычного эффекта.
АННА КОХ: Герои живут, это же крестьяне, в этих домах, выходят, к примеру, с инструментами. Кузнец, например, ковал сердце. Но в итоге, конечно, только любовь, волшебство, связанное с любовью, сыграет свою важную, главную, решающую роль.
Женственность, нежность и ренессансная красота, главное в образе героини, говорит режиссер. Имя исполнительницы главной роли пока держится в секрете. Пиротехнический дым смягчает резкость кадра. Чтобы реальность стала волшебной и вернула зрителя в традицию старой доброй ленфильмовской сказки.